Library Book Club

英語リーディング講座

The Culture Map: Breaking Through the Invisible Boundaries of Global Business

大好評を博したイベント「あなたの英語学習法は間違っていませんか？外国語学習の科学にもとづく効率的な習得方法」の講師、若尾和紀さん（Sky Educational Partners CCO）とオンラインで開催している英文原書で読む読書会。今年度は2か月に1回の頻度で開催してまいります。

5月に取り上げる洋書は、"The Culture Map: Breaking Through the Invisible Boundaries of Global Business" by Erin Meyerです。日本語版も出版されており、邦題は『異文化理解力---相手と自分の真意がわかる ビジネスパーソン必須の教養』（エリン・メイヤー 著）です。

グローバルビジネスの現場では、語学力だけでなく、多様な背景や価値観をもつ人々と協働するためのスキルが求められます。そのためには、それぞれの国のコミュニケーションスタイルを理解し、相対的に自国の文化が相手と比べてどの位置にあるのかを理解することが必要です。

本書では、各国の文化的傾向の解説と、コミュニケーションスタイルの比較が展開されています。アメリカ、イギリス、オランダ、スペイン、インド、中国、日本、アフリカなど、多国籍なチームを率いることになった場合に、どのようにコミュニケーションを取れば行き違いをなくし、相互に信頼関係を築くことができるかが書かれています。

文化圏によってコミュニケーションスタイルを「ローコンテクスト」と「ハイコンテクスト」に分けて解説し、それぞれの文化圏をまたいでコミュニケーションする際に発生する行き違いなどが描かれる場面では、世界標準で「良いコミュニケーター」という者は存在しない、ということを目の当たりにさせてくれます。

多国籍なチームで働く人たちから支持を受ける本書を通じて、全く異なる文化圏の人たちと相互理解を深め、信頼関係を築くための効果的なコミュニケーションスキルについて考えてみませんか？

事前に本を読んでこられなくても参加可能です。テーマに関心ある方、英語を使ってあらゆるテーマで考え、話したい方のご参加をお待ちしております。