ことわざは「民衆の知恵の房」といわれます。古くから人々はことわざを使って人間や社会のあり方やその時代のニーズを伝えてきました。他方、ことわざにはその地域の伝統、文化、宗教、価値観などが反映されていますが、社会が異なっても同じ意味をもつことわざも多くあります。発表者はそれぞれの専門の立場から、世界の女性の生き方やその歴史的な背景について語ります。
民族学の梶茂樹は子どもの名前にことわざを埋め込んだり、ことわざがプリントされた衣服を着て、自分の意思を伝える現代のアフリカの女性、ノルウェー文学のアンネ・ランデ・ペータスは19世紀の作家イプセンの『人形の家』以来、劇中の「台詞」をことわざや格言として、ノラの自立精神を継承・発展した同国の女性、服飾美学の山﨑稔惠はことわざ「スカートの上にすわりこむ」を掲げ、18世紀イギリスにおいて、社会規範を逸脱し挑戦した女性、16世紀フランドル（現ベルギーの一地方）美術史の森洋子は実力主義を主張し、ことわざ「夫のズボンを奪う」を目標に家庭や家業での主権を求める女性に焦点をあてます。
スクリーンに映されるたくさんの国民性豊かな写真や諷刺、ユーモア、笑いに満ちた画像をぜひお楽しみください。このイベントは、森美術館で開催中の「アナザーエナジー展：挑戦しつづける力ー世界の女性アーティスト16人」とコンセプトを共有するものがあるので、片岡真実館長にこの展覧会に込めたメッセージを動画でお話していただきます。参加者の皆さまとともに、人と人とのつながりへの新たなアプローチを見つけることができればと願っています。